Espelkamp (WB/fq). »Stellet Licht« (Stilles Licht) heißt der neue Film des mexikanischen Regisseurs Carlos Reygadas. Und eine seiner Hauptdarstellerinnen ist Maria Pankratz aus Espelkamp (Kreis Minden-Lübbecke). Der Film hat bereits vor seinem Kinostart in Deutschland einen Erfolg zu verzeichnen. Denn er ist bei den 60. Filmfestspielen in Cannes, vom 16. bis 27. Mai, für die Goldene Palme nominiert. Das Besondere an »Stellet Licht« ist, dass die wenigen Dialoge komplett in »plautdietscher Sprache«, dem russisch-mennonitischen Platt, gesprochen werden. Die Handlung spielt in einem mennonitischen Dorf in Mexiko und erzählt die Geschichte eines verheirateten Mannes, der sich in eine andere Frau verliebt. Das Werk lebt vor allem von der Ausdrucksstärke, gesprochen werde nur wenig, erklärt die 41-jährige Laiendarstellerin aus Espelkamp. Dies sei auch eine große Herausforderung gewesen.
Drucken