Bundesagrarminister Horst Seehofer und Bayerns Wirtschaftsminister Erwin Huber wollen beide im Rennen um den CSU-Vorsitz bleiben. Sie widersprachen gestern Spekulationen, einer von beiden könne seine Ambitionen vorzeitig aufgeben. »Das ist nicht meine Lebensplanung«, sagte Seehofer. Huber sagte über sich selbst: »Der Erwin Huber wird beim Parteitag antreten.« CSU-Chef Edmund Stoiber wies Medienberichte zurück, wonach er nach seinem Rücktritt Ende September nach Brüssel wechseln könnte.