Wiesbaden (dpa). Erstmals seit drei Jahren hat sich die Inflationsrate in Deutschland 2006 dank sinkender Energiepreise wieder abgeschwächt. Der Preisauftrieb lag mit 1,7 Prozent deutlich unter dem Vorjahreswert von 2,0 Prozent, wie das Statistische Bundesamt mitteilte. Die geringste Teuerung seit der Wiedervereinigung war im Jahr 1999 mit 0,6 Prozent gemessen worden.