Schildesche (WB). Für Migranten ist es oft nicht leicht, sich in Bielefeld ein neues Leben aufzubauen. Bürokratische Hindernisse, Sprachschwierigkeiten und die ungewohnte Umgebung sind Hindernisse, die die Betroffenen nicht leicht überwinden können. Der Evangelische Gemeindedienst des Johanneswerkes bietet deswegen Hilfe und Beratung. Vassilios Lemonidis arbeitet seit 17 Jahren beim Migrationsfachdienst. Oft werden ihm die Menschen von der Clearingstelle vermittelt, die seit einem Jahr erste Anlaufstelle für Migranten ist. Ein Schwerpunkt von Lemonidis' Aufgabe ist die Information über Sprachkurse für Neuzuwanderer. Der Diplompädagoge hat auch Erion Mocka (28) und Liubov Bartel (31) geholfen, die seit drei beziehungsweise zwei Jahren in Bielefeld leben. Liubov Bartel arbeitete in ihrer Heimat als Krankenschwester, ihr Diplom wurde in Deutschland jedoch nicht anerkannt. Lemonidis half ihr auf ihrem Weg durch die Bürokratie. Die Clearingstelle für Migrationsberatung ist montags bis freitags von 10 bis 12 sowie donnerstags von 15 bis 18 Uhr telefonisch unter 5 57 31 70 erreichbar.
Drucken