Berlin (dpa). »Dann schlagen wir zu - und zwar brutal.« Der Mann im blauen Hemd trichtert den angespannten Spielern in der Kabine förmlich ein: »Die haben Muffe vor euch.« Jürgen Klinsmann macht seine »Jungs« heiß für das WM-Viertelfinale gegen Argentinien - und die Fans können ab 5. Oktober in den Kinos näher dabei sein als je zuvor. Filmemacher Sönke Wortmann hatte die Nationalmannschaft vor und während der WM hautnah begleitet. »Es gab keine Tabus«, erklärte Wortmann (»Das Wunder von Bern«) nach der Voraufführung eines 20-minütigen Filmteils. »Deutschland. Ein Sommermärchen« heißt sein WM-Werk. Wortmann gehörte zur offiziellen DFB-Delegation. Die DVD wird zwar erst am 8. Februar 2007 in die Läden kommen, der WDR als Koproduzent den 108-minütigen Streifen in der ARD noch Ende diesen Jahres ausstrahlen. Emotionale Höhepunkte des Films, der am 3. Oktober in Berlin Premiere feiert, sind die Ansprachen des Bundestrainers. »Heute sind sie fällig, absolut fällig«, hört und sieht man Klinsmann toben. »Ich hatte öfter Gänsehaut, vor allem wenn Jürgen Klinsmann vor der Mannschaft gesprochen hat«, berichtete Wortmann, der auch das Geheimnis um Jens Lehmanns Spickzettel aus dem Elfmeterschießen gegen Argentinien lüftet. Andreas Köpke hatte dem Keeper in krakeliger Bleistiftschrift einige Namen und die bevorzugte Schussrichtung argentinischer Spieler notiert.
Drucken