19.06.2006 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 


Tim traut sich

Tim Borowski möchte sich in diesem Sommer gleich zwei Träume erfüllen. Der Werder-Profi will am 9. Juli Weltmeister werden und eine Woche später seine Freundin Lena heiraten: »Lena und ich kennen uns seit sechs Jahren. Wir denken beide, dass es der richtige Schritt ist, nach der WM zu heiraten.« Die Kosmetikerin begleitet ihren künftigen Mann fast zu jedem Spiel und hofft, ihren Tim auch im WM-Finale sehen zu können.

Peters zum DFB?

Bernhard Peters (46, Foto) gibt das Amt des Hockey-Bundestrainers auf - damit ist er für das von Jürgen Klinsmann gewünschte Engagement in der DFB-Sportdirektion frei. »Nach der Hockey-WM im September in Mönchengladbach höre ich als Herren-Bundestrainer auf«, sagte der Krefelder gestern. Nach 21 Jahren beim Deutschen Hockey-Bund (DHB) sucht Peters eine neue Herausforderung. Ob das klappt, ist allerdings fraglich, denn die DFB-Spitze will Matthias Sammer als Sportdirektor halten. Sammer und Peters loteten bereits Möglichkeiten einer Zusammenarbeit aus. Ein Engagement beim DFB wäre nur dann sinnvoll, wenn Klinsmann nach der WM Bundestrainer bleibt. »Das ist zwar keine Voraussetzung, aber es wäre mir sehr lieb«, betonte Peters. Wahrscheinlicher ist wohl eine andere Aufgabe: Peters liegen nach eigener Aussage zwei attraktive Angebote vor - mit Trainer Jürgen Klopp beim FSV Mainz und in der Hennes-Weisweiler-Akademie.

Artikel vom 19.06.2006