12.06.2006 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Das Duell der
scheidenden Trainer

Zicos Japaner fordern Hiddinks Australier


Frankfurt/Main (dpa). Das erste Duell von Australiens Trainer Guus Hiddink mit seinem japanischen Kollegen Zico ist zugleich das letzte: Mit dem Auftaktspiel in der Gruppe F (heute, 15 Uhr) beginnen beide ihre Abschiedstournee. Hiddink übernimmt nach der WM die russische Nationalelf; Zico legt sein Amt bei den »Samurai Blue« nieder - er hofft auf ein Engagement in Europa.
Die Stimmung vor dem Spiel ist schon vor dem Anpfiff in Kaiserslautern aufgeheizt. Ein hoher Offizieller des japanischen Verbandes hatte in einem Zeitungsartikel den Australiern überhartes Spiel vorgeworfen. »Ich bin sehr verärgert, wenn Leute so etwas behaupten«, sagte »Socceroos«-Coach Guus Hiddink. Solche Behauptungen gegenüber seinem Team seien unfair. Zudem sehe er es als Versuch des Gegners an, die Schiedsrichter zu beeinflussen. »Das ist nicht in Ordnung und ganz schlechter Stil«, sagte der 59-jährige Niederländer. Die Äußerungen der Japaner beruhen auf Vorfällen im Testspiel der Hiddink-Elf gegen die Niederlande, bei dem drei Oranje-Kicker nach Fouls verletzt ausschieden.

So spielen sie
Australien: 1 Schwarzer - 7 Emerton, 3 Moore, 2 Neill, 14 Chipperfield - 8 Skoko, 13 Grella, 4 Cahill - 5 Culina, 21 Sterjovski - 9 Viduka
Japan: 23 Kawaguchi - 19 Tsuboi, 5 Miyamoto, 22 Nakazawa - 3 Komano, 15 Fukunishi, 7 Hidetoshi Nakata, 14 Santos - 10 Nakamura - 9 Takahara, 13 Yanagisawa
Schiedsrichter: Abd El Fatah Essam (Ägypten)
bisherige Duelle: noch kein Spiel

Artikel vom 12.06.2006