09.06.2006 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Die Klinsmänner sind bereit

DFB-Team will Deutschland auch ohne Ballack drei Punkte bescheren

Von Friedrich-Wilhelm Kröger
München (WB). »Wir sind bereit, endlich geht es los«: Bundestrainer Jürgen Klinsmann zeigt sich zuversichtlich vor der mit größter Spannung erwarteten Partie heute um 18 Uhr (ZDF) in München. Anpfiff zur Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland - das lange Ausharren hat ein Ende.

Miroslav Klose feiert heute seinen 28. Geburtstag. Fußball-Deutschland teilt den Wunsch seines besten Stürmers ausnahmslos: ein WM-Auftaktsieg der Nationalelf gegen Costa Rica.
Gestern morgen bestieg die Mannschaft in Berlin-Tegel ein Charterflugzeug, das sie nach München brachte. Seitdem zählen Trainer und Spieler die Zeit bis zum Anpfiff nur noch in Stunden. Genau wie Millionen von Anhängern wartet Klinsmann gebannt auf den ersten Auftritt seiner Mannschaft: »Wir haben zwei Jahre auf diesen Moment hingearbeitet.«
Dabei will sich das Team auch nicht von der Diskussion um den fehlenden Kapitän Michael Ballack ablenken lassen. Vorwürfe, er habe sich nicht rechtzeitig um seine Wadenverletzung gekümmert, verärgerten den 29-Jährigen maßlos: »Diese Unterstellungen sind eine absolute Frechheit.«
Ernst wird es auch schon für die beiden deutschen Kontrahenten in der Vorrunden-Gruppe A. Polen und Ecuador treffen um 21 Uhr in Gelsenkirchen (ZDF) aufeinander.
Auch ohne Ballack, der vom Bremer Tim Borowski vertreten werden dürfte, ist die DFB-Auswahl Favorit. Klinsmann tat aber alles, um die Erwartungen nicht ins Uferlose treiben zu lassen: »Die Begegnung wird kein Selbstläufer. Wir haben Costa Rica genau studiert. Die haben ein paar sehr gute Leute in ihren Reihen.«
Bis ins Detail wurde die deutsche Elf eingestimmt. »Wir haben alles individuell mit den einzelnen Mannschaftsteilen durchdiskutiert und noch einmal zwei Videositzungen eingeschoben«, beschrieb der Bundestrainer die gewissenhafte Vorbereitung, die gestern Abend mit dem Abschlusstraining beendet wurde. Auch Ballack reiste mit, um in Obhut der Mediziner zu sein.
Eröffnet wird die WM um 16.49 Uhr von Bundespräsident Horst Köhler. Die 30-minütige Zeremonie zum Turnierstart beginnt gegen 16.23 Uhr, um 16.38 Uhr bringen die brasilianische Fußball-Legende Pele und das deutsche Top-Model Claudia Schiffer den Weltpokal ins Stadion. 170 noch lebende Weltmeister werden erwartet.
Um ihre Nachfolge geht es in den kommenden vier Wochen. Dabei misst Klinsmann aus deutscher Sicht gleich der Partie gegen die Mittelamerikaner wesentliche Bedeutung bei: »Dieses Spiel gibt die Stimmung vor.« Der Bundestrainer ist aber davon überzeugt, dass seine Mannschaft erlaubterweise über einen zwölften Mann verfügt - mit dem begeisterungsfähigen Publikum.
Seite 4: Leitartikel

Artikel vom 09.06.2006