20.04.2006 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

NHL ist bereit für die Playoffs


Montréal (dpa). Ohne den deutschen Torhüter Olaf Kölzig und den verletzten Jochen Hecht kamen die Washington Capitals und die Buffalo Sabres zum Abschluss der regulären Spielzeit der nordamerikanischen Profiliga NHL zu Siegen. Nachdem die Capitals mit Kölzig den Atlanta Thrashers mit einem 6:4-Heimsieg den Weg in die Playoffs versperrt hatten, verabschiedeten sie sich in der Nacht auf Mittwoch mit einem 4:1 bei den für die Playoffs qualifizierten Tampa Bay Lightning aus der Saison. Buffalo feierte einen 4:0-Erfolg bei den Carolina Hurricanes und trifft im Playoffs-Viertelfinale der Estern Conference (Best of 7) auf die Philadelphia Flyers.

Artikel vom 20.04.2006