3sat 20.15 Wunder der Erde Ätna 21.00 Schätze der Welt, Erbe der Menschheit - Bremen: Rathaus und Roland 21.15 Hoffnung - ein deutscher Winterstern Die Langhoffs / eine Berliner Theaterdynastie 22.40 Der Alte 23.40 Kommissar Beck - Die neuen Fälle 1.00 Wochenschau arte 20.15 Deborah Colker: Nó Tanzstück 20.40 Themenabend: Rio - Glanz und Elend am Zuckerhut Copacabana Leben und leben lassen / Reportage 21.40 Rios Rebellen Zwei Funk-Musiker 22.25 City of God Gangsterdrama, 2002 0.30 O Amor Natural Alte Menschen lesen die erotische Gedichte von Andrade / Niederl. Doku KiKa 16.30 BERNDIVENT 17.15 So eine Gaudi! Mit Rolf Zuckowski 18.00 Paddington Bär 18.15 Wickie 18.40 Pettersson und Findus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Pet Alien 19.25 TKKG - Der Club der Detektive 19.50 KI.KA Kummerkasten 20.05 KI.KA rockt! 20.15 Wie erziehe ich meine Eltern? 20.40 ReläXX 20.55 BRAVO BERND