25.11.2005 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

HSV verpasst den
vorzeitigen Einzug

Hamburg verliert 0:2 in Monaco

Monaco (dpa). Nach seiner schwächsten Saisonleistung hat der Hamburger SV den vorzeitigen Einzug in die K.o.-Runde des UEFA-Pokal-Wettbewerbs verpasst.

Nach zwei Siegen in der Gruppe A verlor der Tabellendritte der Fußball-Bundesliga gestern beim AS Monaco mit 0:2 (0:1) erstmals. Der Togolese Emmanuel Shedi Adebayor (45.) brachte in der an Höhepunkten armen Partie mit seinem Treffer kurz vor der Pause sein Team in Führung. Der Hamburger Khalid Boulahrouz sah in der Nachspielzeit noch die Rote Karte wegen einer angeblichen Tätlichkeit. Sekunden darauf machte Olivier Veigneau (90.+4) mit seinem Treffer die zweite Niederlage der Hanseaten in ihrem 28. Pflichtspiel in dieser Saison perfekt. Die Hamburger haben am 15. Dezember im letzten Gruppenspiel gegen Slavia Prag aber noch alles in der Hand, die nächste Runde zu erreichen.
HSV-Trainer Thomas Doll veränderte seine Mannschaft gegenüber dem Bundesliga-Spiel gegen den MSV Duisburg gleich auf vier Positionen und schonte in dem Fürstentum einige Profis für die Erstliga-Partie 41 Stunden später bei Bayer Leverkusen. René Klingbeil und Guy Demel rückten in die Abwehrkette für Thimothee Atouba und Mehdi Mahdavikia. Der leicht angeschlagene Stefan Beinlich wurde von Piotr Trochowski ersetzt. Emile Mpenza kam im Sturm für Benjamin Lauth zum Einsatz. Dem Spiel der Hanseaten tat die Rotation nicht gut. Gegen einen keineswegs übermächtigen Gegner zeigten die Hamburger vor 7500 Zuschauern ungewohnte Schwächen in der Deckung.
Hamburger SV: Wächter - Demel (46. Mahdavikia), Boulahrouz, van Buyten, Klingbeil - Jarolim, Wicky (46. Ziegler), van der Vaart, Trochowski (72. Lauth) - Mpenza, Barbarez
Zuschauer: 7500
Tore: 1:0 Adebayor (44.), 2:0 Veigneau (90.+4)

Artikel vom 25.11.2005