Der spanische König Juan Carlos denkt 30 Jahre nach seiner Krönung nicht an eine Abdankung. Er werde Spanien dienen, solange der Körper mitspiele, sagte der Monarch gestern in Adeje auf der Ferieninsel Teneriffa. Spanien beging den 30. Jahrestag der Krönung ohne offizielle Feierlichkeiten. Juan Carlos und Königin Sofía besuchen derzeit die Kanarischen Inseln.