18.11.2005 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Miele ausgezeichnet

Mittelstandspreis 2005 an Miele und Zinkann


Neuss/Gütersloh (WB/in). Miele ist gestern in Neuss vom Fachmagazin »Markt Intern« mit dem »Unternehmerpreis 2005 des Deutschen Mittelstandes« ausgezeichnet worden. In einer Festveranstaltung wurden die beiden langjährigen geschäftsführenden Gesellschafter des Gütersloher Hausgeräteherstellers, Dr. Peter Zinkann und Rudolf Miele, für ihr Lebenswerk geehrt. Für ihren im August 2004 verstorbenen Ehemann nahm Karin Miele an der Preisverleihung teil.
Die Chefredakteure René Efler und Carsten Nilles lobten Markenkraft, Tradition, Innovation, Verantwortung, Standorttreue, Beständigkeit, Qualität und Inhaberführung von Miele. Zinkann und Miele hätten zudem partnerschaftlich mit dem mittelständischen Fachhandel zusammengearbeitet. Dr. Peter Zinkann: »Wer sollte uns auch besser verstehen, als der Fachhandel im Familienbesitz, der unsere Produkte oft seit Generationen schätzt?«
Den Hauptpreis des Abends erhielt der ehemalige Verfassungsrichter Paul Kirchhof. Der Finanzexperte aus dem einstigen Wahlkampfteam von CDU-Chefin Angela Merkel wurde wegen seines »beherzten Eintretens für Redlichkeit im Steuerwesen« geehrt. Vorgänger von Kirchhof als Preisträger waren der noch amtierende Bundeskanzler Gerhard Schröder, Ex-Bundespräsident Roman Herzog und Saar-Ministerpräsident Peter Müller. ARD-Moderator Jörg Pilawa erhielt den »Journalistenpreis des Deutschen Mittelstandes« wegen seines »Einsatzes für regionale Fachhandwerker im Kampf gegen Billig-Konkurrenz«.

Artikel vom 18.11.2005