Drucken
|
Drucken |
|
|
|
||
»Zusammen ist man weniger allein« - dem Roman von Anna Gavalda fehlt nichts, für alle Nichtfranzosen hätte ihm höchstens ein schmales Glossar gutgetan. So ein klitzekleines finden Sie nachstehend, obwohl Sie natürlich schon vorher kannten, was wir hier auflisten. Sei's drum:
Abbé Pierre (eigentlich: Henri Grouès; 93), »das Gewissen Frankreichs«, Kapuzinermönch und Gründer der französischen Obdachlosenhilfe »Emmaus«
Barbès, Pariser Viertel, in dem viele Afrikaner wohnen; Armand Barbès: Revolutionär (1810-1870)
Cabochon ist ein kantenlos runder Schmuckschliff von Edel- und Halbedelsteinen.
Jacques Cathelineau (1759-1793), ehemaliger hausierender Wollhändler, der zum Revolutionsgeneral aufstieg
Champ de Mars, Marsfeld, Gelände (links der Seine) zwischen Eiffelturm und ƒcole Militaire, Ort einer frühen Ballonfahrt (1783), des Massakers gegen Revolutionäre (1791) und der epochalen Weltausstellung von 1889
Cholet, Stadt südöstlich von Nantes
Cretonne-Stoff, Baumwollgewebe aus groben Garnen, vergleichbar dem Nesselgewebe
Alain Decaux, ein links des Rheins beliebter Autor (Biograph Jacques Offenbachs), Historiker und Sprecher in Hörspielen
Jeremy Irons (57), englischer Filmschauspieler (»Die Geliebte des frz. Leutnants«)
Rochechouart, Françoise- Athénaïs de R. de Mortemart, Marquise de Montespan (1640-1707) war eine Mätresse des Sonnenkönigs Ludwigs XIV.
Henri de la Rochejaquelin (1772-1794), Führer der royalistischen Gegenrevolution
U
Vivaldi (1678-1741), venezianischer Komponist. Seine Psalmenvertonung »Nisi Dominus« (1739) wurde erst 2003 in Dresden wiederentdeckt und dort erstmals nach 200 Jahren aufgeführt. Im Largo heißt es: »Cum dederit dilecti suis somnum / Ecce haereditas Domini filii: merces fructus ventris« - Psalm 127,2/3: Den Seinen gibt's der Herr im Schlaf / Siehe, das Vermächtnis des Herrn sind Söhne, Gnade von Ihm [ist] des Leibes Frucht.
Edouard Vuillard (1868-1940), »stiller« französischer Zeichner, dessen am stärksten eingestufte Schaffensperiode vor 1900 liegt
Rika Zaraï, eine recht bekannte französische Pop- und Chansonsängerin.
Artikel vom 28.09.2005