Bielefeld (WB). Der frühere Torjäger des TuS Ost, Dirk Vogt, ist mit dem »Kultclub« 1. FC Lokomotive Leipzig mit der Maximalausbeute von 78 Punkten bei einem Torverhältnis von 316:13 ungeschlagener Meister der 3. Kreisklasse geworden. Insgesamt markierte der Ex-Ostler 44 Treffer. Das letzte Saisonspiel im Bruno-Plache-Stadion gegen Einheit Leipzig Ost vor 2479 Besuchern konnte mit 17:2 (8:0) gewonnen werden. Vogt leitete den Torereigen ein. Das war zugleich der 300. Lok-Treffer, was ihm vom Fan-Club allerlei alkoholische Erzeugnisse in Eimern sowie einen Kasten Bier einbrachte. Am Freitag machte der 1. FC Lok Leipzig das Double perfekt und holte mit einem 2:0 (1:0)-Sieg gegen den SSV Markranstädt III den Leipziger Stadtpokal. Erneut erzielte Dirk Vogt das 1:0.