06.06.2005 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Die stolzen
Offenbacher

Auch Siegen ist oben


Offenbach (dpa). Freudentänze in Offenbach und Siegen: Am letzten Spieltag der Saison haben Kickers Offenbach und Sportfreunde Siegen den Aufstieg in die 2. Fußball-Bundesliga perfekt gemacht. Die Hessen gewannen mit 1:0 bei den Amateuren des FSV Mainz und feierten damit den Staffelsieg in der Regionalliga Süd. Siegen setzte sich mit 3:2 beim SV Darmstadt 98 durch.
»Ich bin sehr stolz, dass wir in so kurzer Zeit Offenbach dahin gebracht haben, wo es hin gehört«, sagte Trainer Hans-Jürgen Boysen, der nach 1999 zum zweiten Mal den Verein in die 2. Bundesliga führte. Für den Siegener Coach Ralf Loose war der Zweitliga-Sprung gleichzeitig der Abschied: Er wechselt zum FC St. Gallen. Seine Nachfolge tritt der Tscheche Jan Kocian an. Außerdem verlässt mit Patrick Helmes des beste Torschütze den Aufsteiger. Helmes, der immerhin 21 Treffer erzielte, stürmt zum 1. FC Köln.

Artikel vom 06.06.2005