03.06.2005 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Fußball in Kürze

Klage: Der englische Nationalspieler Ashley Cole strebt eine Klage beim Europäischen Gerichtshof an. Der Abwehrspieler vom FC Arsenal reagiert auf die von der Premier League verhängten Strafen gegen ihn, Meister FC Chelsea und dessen Trainer José Mourinho. Wegen verbotener, heimlicher Vertragsverhandlungen muss der FC Chelsea 450 000 Euro Strafe zahlen, Mourinho wird mit 300 000 Euro und Cole mit 150 000 Euro zur Kasse gebeten.
Aufforderung: Bundesligist Hamburger SV fordert einen Treueschwur von seinem Kapitän Daniel van Buyten. Nach Abwerbeversuchen von Bayern München, Werder Bremen und Newcastle United erwarten Vorstand und Trainer ein Bekenntnis des Belgiers zu seinem Arbeitgeber. Sein HSV-Vertrag läuft bis 2008.
Wechsel: Zweitligist Karlsruher SC hat den tschechischen Stürmer Jiri Kaufman vom Bundesligisten Hannover 96 verpflichtet. Der 25-Jährige kommt ablösefrei und erhält einen Vertrag bis 2007. Kaufman erzielte im Aufstiegsjahr 2001/02 elf Zweitligatore für 96. In der abgelaufenen Saison kam er in 13 Einsätzen auf drei Tore.
Rasenverkauf: Die Fans des FSV Mainz 05 können sich ein besonderes Andenken an den Aufstieg und die erste Bundesligasaison sichern. Weil das Bruchwegstadion eine neue Spielfläche erhält, verkauft der Verein den Rasen. Ein Quadratmeter kostet fünf Euro.

Artikel vom 03.06.2005