29.03.2005 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Osterspaziergang im Weltall


Moskau (dpa). Einen »Osterspaziergang« der außerirdischen Art haben Leroy Chiao (44) und Salischan Scharipow (40) gemacht. Die beiden Astronauten verließen gestern für fünf Stunden die Internationale Raumstation (ISS), um an der Außenhaut notwendige Arbeiten zu verrichten. Bereits eine Stunde früher als geplant kehrten der US-Kommandant Chiao und der russische Flugingenieur Scharipow zurück in die Station.
Bei ihrem Außeneinsatz installierten die beiden Raumfahrer die letzten drei von insgesamt sechs Antennen für ein Navigationssystem. Mit Hilfe der Antennen soll Ende des Jahres oder Anfang 2006 der erste unbemannte Raumtransporter der Europäischen Weltraumorganisation ESA an die ISS andocken. Außerdem wurde ein Mini-Satellit mit einem Gewicht von fünf Kilo im All ausgesetzt.
Nach bislang unbestätigten Angaben der russischen Raumfahrtbehörde ist der Deutsche Thomas Reiter für eine Langzeitmission auf der ISS mit Start in diesem Herbst vorgesehen. Reiter wäre der erste Langzeitbewohner auf der ISS, der weder aus den USA noch aus Russland stammt.

Artikel vom 29.03.2005