Charlie Chaplin ist Namensgeber für ein neues Restaurant im Haller Ortsteil Kölkebeck. In der traditionsreichen ehemaligen Gaststätte Stolte, die später »K 54« und als »Trio« hieß, eröffnet am 15. Oktober das »Chaplin's«. Wirt André Runge ist gelernter Koch. Lokalteil