12.02.2005 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
 Drucken Drucken

 

Hase Felix ist eben überall
Annette Langen hat den »Weltreisenden« vor gut zehn Jahren erfunden
Der Hase Felix ist für euch kein Unbekannter mehr. Ihn gibt es nämlich seit gut zehn Jahren, er feiert sozusagen Geburtstag. Rechtzeitig dazu ist der Felix-Film in die Kinos gekommen. Und die Abenteuer gibt es auch auf DVD.
Blicken wir doch ein wenig zurück: Er ist klein und mutig, spricht bisher fließend 20 Sprachen und reist mühelos vom Nordpol bis nach Ägypten. Der Kuschelhase Felix erobert nun bereits seit zehn Jahren die Kinderherzen in vielen Ländern der Welt. Mehr als 4,5 Millionen Exemplare der »Felix«-Bücher wurden in 20 Sprachen wie Finnisch, Koreanisch, Japanisch, Spanisch und Hebräisch übersetzt und sogar in Blindenschrift übertragen. »Felix ist eine besondere Identifikationsfigur für die Kinder, denn er macht das, wovon sie träumen: Er reist im fliegenden Koffer oder taucht mit Delfinen«, sagt dessen Erfinderin Annette Langen, die in der Nähe von Köln lebt.
Mit der Illustratorin Constanza Droop erweckte sie den Hasen 1994 in ihrem ersten Buch »Briefe von Felix« zum Leben. Dabei schildert der reiselustige Knirps seine Abenteuer in humorvollen und pfiffigen Briefen an seine Freundin Sophie. »Ich hatte selbst als Kind einen Kuschelhasen wie Sophie und war immer viel auf Reisen«, erinnert sich die Kinderbuchautorin. Für jedes Buch recherchiert Langen etwa drei Monate lang, um die kleinen Leser über andere Länder, Kulturen und Bräuche zu informieren, ohne sie mit Zahlen- und Datenfluten zu überfordern. »Es geht mir darum, dass die Kinder die Welt in einem ganzheitlichen Ansatz mit allen ihren Sinnen kennen lernen.«
Insgesamt sechs Felix-Bücher sind bisher erschienen, ein siebtes Manuskript mit Briefen aus Israel und Südafrika liegt fertig beim Coppenrath Verlag in Münster. Der besondere Reiz bei der Reihe sind die »authentisch-krakeligen« Briefe aus der Hasenpfote, die in eingeklebten Kuverts stecken und auch oft kleine Überraschungen enthalten - etwa ein Foto vom Planeten Erde oder eine japanische Zeichentafel. Im letzten Titel »Weltbeste Briefe« erkundet Felix den Berliner Reichstag, besucht ein Dracula-Schloss in Rumänien und reist ins ferne China.
Fans können den kleinen Star seit April 2002 auch im Fernsehen sehen, im ZDF und im Kinderkanal. Eine neue TV-Staffel mit 26 Folgen für 2005 ist in Bearbeitung und wird rund um den Globus - etwa in Malaysia, Italien und Schweden - ausgestrahlt. Und der Film »Felix - Ein Hase auf Weltreise« ist gerade in den Kinos angelaufen.
Auch zahlreiche andere Titel wie »Der Wunsch-Opa« (2001) oder »Lilli von der Feuerwehr« (2000) stammen aus der Feder von Annette Langen, der gelernten Buchhändlerin. »Mein persönlicher Favorit ist ÝDie kleine MotzkuhÜ (2000), eine giftgrüne Kuh, die immer dort landet, wo schlechte Laune ausbricht«, verrät die langjährige Verlagslektorin. Impulse kommen dabei immer wieder von den eigenen Kindern Isabel-Marie (7) und Benjamin (5): »Sie haben großen Einfluss auf meine Arbeit.«

Artikel vom 12.02.2005