Paris (dpa). Adonis ist nicht nur einer der bedeutendsten zeitgenössischen arabischen Dichter, sondern zugleich ein Mittler zwischen westlicher und arabischer Welt. Seine Worte wägt der in Paris lebende Autor, der seit Jahren für den Nobelpreis im Gespräch ist, sehr genau. Die Vorsicht von Ali Ahmad Esber, so der Geburtsname, ist verständlich: Der aus Syrien stammende Dichter gehört zu den wenigen arabischen Intellektuellen, die es heute wagen, die arabische Kultur in Frage zu stellen. In seinen Werken geht es darum, Feindbilder gegenüber anderen Religionen und Kulturen abzubauen. Am Neujahrstag wird Adonis 75 Jahre alt. Der in Nordsyrien geborene Autor spielt schon seit den 60er Jahren eine wichtige Rolle in der modernen arabischen Literatur. Mittler zwischen arabischer und westlicher Welt: Adonis.Foto: dpa
Drucken