15.03.2007 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Bremen schaltet
Celta Vigo aus

2:0 -Ê18-Jähriger sorgt für Schwung

Bremen (dpa). Mit dem Schwung eines A-Jugend-Fußballers hat Werder Bremen gestern das Viertelfinale im UEFA-Pokal erreicht.

Erst die Einwechslung des 18 Jahre alten Kevin Schindler zur Pause bereitete den ersatzgeschwächten Norddeutschen den Weg zum 2:0 (0:0)-Erfolg gegen Celta de Vigo. Mit seiner zweiten Aktion bereitete Schindler im Achtelfinal-Rückspiel den Führungstreffer durch Hugo Almeida (48. Minute) vor, der bereits beim 1:0-Sieg im Hinspiel das entscheidende Tor erzielt hatte. Das 2:0 durch Clemens Fritz (61.) machte den ersten Einzug der Bremer in ein europäisches Viertelfinale seit sieben Jahren perfekt.
Allerdings bot Werder vor 39 500 Zuschauern im Weserstadion eine Halbzeit lang eine enttäuschende Leistung gegen den 16. der Primera Division und schien um das Weiterkommen Zittern zu müssen. Beim Versuch, den Vorsprung aus dem Hinspiel zu verwalten, ließen es die Norddeutschen gemächlich angehen. Gegen die allenfalls mittelmäßigen Gäste fehlten lange die nötige Entschlossenheit und Konzentration. Vor der Pause sprang nur eine echte Torchance durch Almeida heraus (22.).
Für Trainer Schaaf waren die Personalsorgen noch einmal größer geworden. Neben Frank Baumann, Tim Borowski, Ivan Klasnic musste er auch auf Daniel Jensen sowie erneut auf Miroslav Klose (Rückenprellung) verzichten, der nach der Behandlung in Donaustauf heute in Bremen zurückerwartet wird.
Bremen: Wiese - Fritz, Mertesacker, Naldo, Wome - Vranjes (64. Owomoyela) - Frings, Schulz - Diego (75. Bischoff) - Hunt (46. Schindler), Almeida.
Trainer: Schaaf
Tore: 1:0 Almeida (48.), 2:0 Fritz (61.)
Zuschauer: 35.278

Artikel vom 15.03.2007