11.12.2006 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Trainer »Lemmi« Jung
wechselt den Sieg ein

B-Liga-Spiel des Tages: Steinhagen III dreht Derby -Ê3:1


Von Thomas Kiso (Text und Foto)
Steinhagen (WB). Was für ein Abschluss: Steinhagens dritte Mannschaft kommt nach schwachem Start und 0:1-Rückstand im Platzderby gegen FC Türk eindrucksvoll zurück, feiert einen 3:1 (1:1)-Sieg und Winter-Rang neun der Fußball-Kreisliga B für den Aufsteiger.
Danach hatte es zunächst allerdings nicht ausgesehen. Tonangebend war der FC Türk. Bis zum verdienten Führungstreffer durch Kenan Özkan brauchte es jedoch 39 Spielminuten und Mithilfe der Spvg.-Deckung. »Der Ausgleichstreffer war unverdient«, kommentierte Spvg.-Spielertrainer Christian Jung das 1:1 durch Thorsten Eggerts abgefälschten Ball (43.). Kurios: Seine Elf hätte die Partie beinahe direkt danach gedreht. Denn den fälligen Anstoß schoss Türk-Schütze Ayter ins eigene Toraus -Êeine Frustaktion. Den folgenden Eckstoß hätte Jörg Fischer beinahe zum 2:1 eingeköpft.
Doch auch so sollte der Drittvertretung die Wende gelingen. Großen Anteil daran hatten die Spielerwechsel. Sprinter Cey Tunca verlieh dem Offensivspiel die Zielstrebigkeit und glänzte als Torschütze zum 2:1 (58.), Metin Yalcin als Vorlagengeber. In der zweiten Halbzeit passte auf Spvg.-Seite jetzt alles. Ganz anders beim FC Türk: »Der Schiri hätte Elfmeter pfeifen müssen, auf der Gegenseite bekommen wir ein Gegentor«, schimpfte Türk-Coach Kenan Özkan über die nicht geahndete Attacke an Cem Sahin. Die Gastgeber ließen sich von aufkommender Hektik nicht stören und zeigten schon vor der Ampelkarte gegen Türks Muharrem Kisir (62.) die reifere Spielanlage.
Den Schlusspunkt setzte »Lemmi« Jung selbst. Erst auf dem Feld, als er einen 25-Meter-Freistoß in den Torwinkel hämmerte (80.) und später dann verbal: »Wir haben bewiesen, dass wir mehr als nur mithalten können. Jetzt freuen wir uns auf eine schöne Weihnachtsfeier mit der Mannschaft.«
Spvg. Steinhagen III: Bliege - Jung - Dick, Suppes - Deike, Lüking (46. Tunca), Kandemir, Eggert, Palmas (63. Yalcin) - Fischer, Kalyoncu (85. Beck).
FC Türk Steinhagen: Derksen - Hoffmann - Erdem, Kisir - S. Arslan (76. A. Gögercin), G. Kumral, Vorat, S. Kumral (55. Innocent), Imam (40. Sahin) - Özlem, Ayter.

Artikel vom 11.12.2006