Drucken
|
Drucken |
|
|
|
||
Einkauf: Der Wechsel des Schweden Alexander Farnerud vom französischen Erstliga-Absteiger Racing Straßburg zum VfB Stuttgart ist perfekt. Der 22 Jahre alte offensive Mittelfeldspieler einen Vertrag bis zum 30. Juni 2010 unterzeichnet. Die Ablösesumme liegt bei zwei Millionen Euro.
Niederlage: Der deutsche Meister und -Pokalsieger Bayern München hat seine Saison mit einer Niederlage beendet. Zum Abschluss einer Urlaubsreise nach Miami und New York unterlag die stark ersatzgeschwächte Mannschaft von Trainer Felix Magath gegen Red Bull New York mit 2:4.
Titel: Der frühere Bundesliga-Trainer Winfried Schäfer hat den arabischen Club Al Ahli zum ersten Emirate-Meistertitel seit 26 Jahren geführt. Schäfer entthronte mit seinem Mannschaft im Playoff-Endspiel durch ein 4:1 (2:0) Titelverteidiger Al Wahda.
Verlängerung: Der tschechische Profi Jan Simak (27) hat seinen Vertrag bei Rekordmeister Sparta Prag bis 2007 verlängert. Der Mittelfeldakteur hatte vor kurzem eine Rückkehr in die Bundesliga als Ziel angegeben. Der ehemalige Spieler von Hannover 96 und Bayer Leverkusen war im Herbst 2003 nicht mehr zum Training erschienen. Ärzte diagnostizierten damals ein Erschöpfungssyndrom.
Wechsel: Der US-Nationalspieler Gregg Berhalter (32) verlässt Aufsteiger Energie Cottbus und wechselt zum Zweitligisten TSV 1860 München. Er unterschreibt einen Vertrag bis 2008.
Absteiger: Die zweite Mannschaft des TSV 1860 München und Eintracht Trier komplettieren das Abstiegsquartett Regionalliga Süd. Bereits zuvor standen der 1. FC Eschborn und Jahn Regensburg als Absteiger fest. Am letzten Spieltag wurde Trier mit einem 1:1 bei Bayern München II nach nur einem Jahr in der dritten Liga weiter nach unten durchgereicht.
Artikel vom 29.05.2006