Einstimmung auf das Fest Heepen/Stieghorst (WB). Gleich zweimal können sich die Freunde des Chores »Young Voices - Junge Stimmen Bielefeld« auf die Weihnachtszeit einstimmen lassen: Das junge Chorensemble ist am Samstag, 4. Dezember, 17 Uhr, in der Friedenskirche am Hagenkamp und Sonntag, 5. Dezember, 15.30 Uhr, in der Ev. Kirche Stieghorst an der Schneidemühler Straße zu hören. Unter der Leitung von Stefan Ehring singen und musizieren der Kinder- und Jugendchor sowie ein Oboen- und ein Querflötentrio. Karten gibt es in der Heeper Bücherstube, bei der Lottoannahmestelle Holm am Heeperholz, bei Mioducki& Steinkröger an der August-Fuhrmann-Str. 1 und telefonisch unter 0 52 06 / 43 08).
AWO lädt die Mitglieder ein Heepen (WB). Der Ortsverein Heepen der Arbeiterwohlfahrt kommt am Samstag, 4. Dezember, um 14.30 Uhr zur Weihnachtsfeier im Seniorentreff Rüggesiek zusammen. Die Teilnehmer erwartet ein unterhaltsames Programm.
Großes Konzert in Marienkirche Jöllenbeck (WB). Das große Jöllenbecker Weihnachtskonzert gestalten am Sonntag, 5. Dezember, das Posaunenchor des CVJM Jöllenbeck, der Ev. Kinderchor, die Sängergemeinschaft Jöllenbeck und der Feuerwehr-Musikzug der Stadt Bielefeld. Es beginnt um 17 Uhr in der Ev. Marienkirche. Karten im Vorverkauf gibt es im Reisebüro Am Markt, Dorfstraße 24.
Wochenmarkt wird vorgezogen Jöllenbeck (WB). Bedingt durch die Weihnachtsfeiertage und den Jahreswechsel muss der Wochenmarkt Jöllenbeck verlegt werden. Statt am Freitag findet der Markt bereits am Donnerstag, 23. Dezember, von 14 bis 18 Uhr auf dem Marktplatz statt. Da Silvester auf den Freitag fällt, gibt es auch in der 53. Kalenderwoche einen anderen Termin: Donnerstag, 30. Dezember, von 14 bis 18 Uhr.